Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
навестить - traduzione in russo
навестить
visiter , aller voir
qn
навестить больного - visiter un malade
навестить больного - visiter un malade
навести
РЕКА В ЭСТОНИИ
Навести (река)
1) (
направить
) diriger ; braquer (
бинокль, револьвер
); pointer (
телескоп, орудие
)
2) перен. ( на что-либо ) suggérer
навести кого-либо на мысль - suggérer une idée à qn
это навело его на размышления - cela l'a amené à réfléchir
3) ( покрыть )
навести лоск, глянец - glacer , lustrer
навести красоту разг. - se refaire une beauté; se maquiller ( подмазаться )
навести критику на кого-либо - critiquer sévèrement qn
навести мост - établir un pont; jeter ( tt ) ( или lancer) un pont ( соорудить ); fermer un pont ( разведенный )
навести на подозрение - susciter les soupçons
навести на след - mettre sur les traces ( или sur la piste)
навести порядок - mettre de l'ordre
навести скуку - causer de l'ennui
навести справку о ком-либо, о чем-либо - se renseigner sur qn , prendre des renseignements sur qn , sur qch
навести страх - faire peur
навести тень на ясный день - прибл. embrouiller une chose simple
2) перен. ( на что-либо ) suggérer
навести кого-либо на мысль - suggérer une idée à qn
это навело его на размышления - cela l'a amené à réfléchir
3) ( покрыть )
навести лоск, глянец - glacer , lustrer
навести красоту разг. - se refaire une beauté; se maquiller ( подмазаться )
навести критику на кого-либо - critiquer sévèrement qn
навести мост - établir un pont; jeter ( tt ) ( или lancer) un pont ( соорудить ); fermer un pont ( разведенный )
навести на подозрение - susciter les soupçons
навести на след - mettre sur les traces ( или sur la piste)
навести порядок - mettre de l'ordre
навести скуку - causer de l'ennui
навести справку о ком-либо, о чем-либо - se renseigner sur qn , prendre des renseignements sur qn , sur qch
навести страх - faire peur
навести тень на ясный день - прибл. embrouiller une chose simple
навещать
см.
навестить
Esempi dal corpus di testo per навестить
1. Односельчане отправились навестить захворавшую приятельницу.
2. Николай давно собирался навестить московских родственников.
3. Семья планировала навестить в Москве родственников.
4. Постарайтесь позвонить родителям или навестить их.
5. - Котенок, сегодня нужно навестить моих родителей.